Binbir Gece Masalları

Dünya çocuk klasikleri arasında en çok sevilen hangileridir? diye sorulsa, ilk akla geleceklerden biri, hiç şüphesiz, Binbir Gece Masalları olur. Çünkü bütün dünya dillerine çevrilmiş olan bu güzel masallar, hususiyle, Avrupa ve Amerika'da her yıl türlü baskılarda binlerce nüsha olarak yeniden basılır ve satılır. Bu masallar zamanımızdan on bir asır önce Arapça yazılmıştır. Bu kadar eski oldukları halde daima taze kalmalarının başlıca iki sebebi vardır: 1) Konuları hangi milletten olursa olsun her insanın, her çocuğun her zaman ilgi duyacağı hoş, eğlenceli hâdiseler, meraklı maceralarla en güzel rüyalar gibi tatlı hayallerden örülmüştür; 2) Sade, şirin ve pek çekici bir ifade ile anlatılmıştır. Masalların en meşhurlarından "Ali Baba ve Kırk Haydut" ile "Gemici Sindbâd", "Alâettinin Sihirli Lâmbası" sinemaların da en çok rağbet gören konularındandır ve birkaç defa filme alınmıştır. Binbir Gece Masalları'nın bütün dünyada ne kadar ilgi ile karşılandığını en iyi belirten bir delil de budur.