Şefkat Bilmecesi

Sadece birkaç istasyon uzaktaydık
Hiç çıkmadığım merdivenler,
Sayıların arasına gizlenmiş gökyüzüne
Ve görüş kenarlarında benzin kokusu vardı
Bana hiç göndermediğin
........

Sırbistanlı şair Valentina Novkovic 'in Türkçe olarak yayınlanan ilk kitabı ile Türk okuru Sırp şairin nasıl yazdığı hakkında bilgi edinmiş olacaklardır.
Şair, tema olarak bir çok konuya değinmiş. Çünkü şairler, farklı konulara dile getirerek dünyada meydana gelen olaylara kayıtsız kalmayan kişilerdir. Şair, yazmış olduğu şiirleriyle bunu okura sunuyor.
Valentina Novkoviç şiirlerine; sevgi, dostluk, doğa, acıma, insan ilişkilerini açık ve yalın bir dille anlatmış. O, anlam yüklü dizeler ile okuru kendisine bağlayan bir şairdir. "Yağmurlu günlerde o bulutları çizer" dizesi bile onun bir çok konuya ne kadar duyarlı olduğunu bize anlatmaktadır.