İnsan ve Eser Vala Nurettin Va-Nu

"Üç genel bölümden oluşan bu çalışmada "Vâlâ Nurettin Vâ-Nû'nun Hayatı" başlığını taşıyan bölümde onun hayatını vakıf olabildiğimiz tüm ayrıntıları ile vermeye çalıştık. Nâzım Hikmet'in en yakın arkadaşı olan; Necip Fazıl'dan Sertellere, Yahya Kemal'den çeşitli gazete sahiplerine kadar pek çok ayrı uçtan insanla yakın arkadaşlıklar kurmuş olan Vâlâ Nurettin'in hayatına dair bilgilerin doğruluğunu sormanın yanında eksik kalan yerleri tamamlamaya gayret gösterdik.

Çalışmamızın ikinci bölümünde ise Vâlâ Nurettin Vâ-Nû'nun edebî hayatını belirlemeye çalıştık. Pek çok edebî sahada kalem tecrübeleri yapan Vâ-Nû'nun dil üzerine düşüncelerini, hikâyeciliğini, piyes yazarlığını ve çevirmenliğine dair hususiyetleri burada belirlemeye çalıştık. Çalışmamızın üçüncü bölümünde ise Vâlâ Nurettin Vâ-Nû'nun yayımlanmış romanlarını bir bütün halinde ele alıp tahlil etmeye gayret gösterdik.

Çalışmamız esnasında tetkiklerimizle ortaya çıkan belgeleri, hayatını ve edebî kişiliğini ayrıntılarıyla ortaya koymak için yaptığımız müracaatların cevaplarını, kızı ve damadı ile yapmış olduğumuz söyleşi metninin ise "ekler" adı altında tasnif ettik."

-Selçuk Atay