Bir romanda nelerden bahsedilmesini beklemeyiz? Tuvaletlerden mesela. Sineklerden. Bitkilerin üreme biçimlerinden. Gündelik hayatın sıradan detaylarından. Bunlar her ne kadar "doğal" şeyler olsalar da romanlara giremeyecek kadar yersiz ya da önemsiz görülürler genelde. Bulgar yazar Georgi Gospodinov ise bütün bu dışlanmış konulara kucak açarak "muzip" bir roman çıkarmış ortaya: "Sineğin bakışını anımsatan çokyönlü bir roman. Ve onun gibi, ayrıntılarla, sıradan gözün görmediği küçücük şeylerle dolu bir roman."
Bir boşanmayla başlıyor hikâye: Bir yazar olan anlatıcı, karısından ayrılıyor ve eski hayatıyla birlikte görünüşe göre akılcı benliğini de geride bırakıyor. Kahramanımız dış dünyadan giderek koparken, biz de onun iç dünyasının dolambaçlı dehlizlerine çekiliyoruz. "Doğal" bir romandan bekleneceği üzere, anlatı çizgisel bir doğrultuda değil zikzaklarla ve fragmanlarla ilerliyor; iç içe geçen kurmaca katmanları kimi zaman gerçekliğe göz kırpıyor.
"Kendi hayatımızı anlatmanın imkânsızlığı hakkında bir kitap," diyor Gospodinov, Doğal Roman için ama yaratıcı bir yazarın yapacağı gibi, bu imkânsızlığın içindeki imkânları keşfedip kullanmayı iyi başarıyor.
Bir romanda nelerden bahsedilmesini beklemeyiz? Tuvaletlerden mesela. Sineklerden. Bitkilerin üreme biçimlerinden. Gündelik hayatın sıradan detaylarından. Bunlar her ne kadar "doğal" şeyler olsalar da romanlara giremeyecek kadar yersiz ya da önemsiz görülürler genelde. Bulgar yazar Georgi Gospodinov ise bütün bu dışlanmış konulara kucak açarak "muzip" bir roman çıkarmış ortaya: "Sineğin bakışını anımsatan çokyönlü bir roman. Ve onun gibi, ayrıntılarla, sıradan gözün görmediği küçücük şeylerle dolu bir roman."
Bir boşanmayla başlıyor hikâye: Bir yazar olan anlatıcı, karısından ayrılıyor ve eski hayatıyla birlikte görünüşe göre akılcı benliğini de geride bırakıyor. Kahramanımız dış dünyadan giderek koparken, biz de onun iç dünyasının dolambaçlı dehlizlerine çekiliyoruz. "Doğal" bir romandan bekleneceği üzere, anlatı çizgisel bir doğrultuda değil zikzaklarla ve fragmanlarla ilerliyor; iç içe geçen kurmaca katmanları kimi zaman gerçekliğe göz kırpıyor.
"Kendi hayatımızı anlatmanın imkânsızlığı hakkında bir kitap," diyor Gospodinov, Doğal Roman için ama yaratıcı bir yazarın yapacağı gibi, bu imkânsızlığın içindeki imkânları keşfedip kullanmayı iyi başarıyor.
| Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 202,80 | 202,80 |
| 2 | 105,46 | 210,91 |
| 3 | 73,01 | 219,02 |
| Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 202,80 | 202,80 |
| 2 | 105,46 | 210,91 |
| 3 | 73,01 | 219,02 |
-
Yeni-%22
Stokta yok -
-
-
-
-
-
-
-
-
Georgi Gospodinov, 7 Ocak 1968’de Bulgaristan’ın Yambol kentinde doğmuş, çağdaş Avrupa edebiyatının öne çıkan yazarlarından biridir. Şiir, öykü ve roman türlerinde eserler veren Gospodinov, özellikle bireysel hafıza, zaman, nostalji ve kimlik temaları etrafında şekillenen anlatılarıyla tanınır. Eserlerinde kişisel olanla toplumsal olanı ustalıkla bir araya getirir.
Edebi Hayatı
Gospodinov, edebiyat kariyerine şiirle başlamış, kısa sürede Bulgar edebiyatının yenilikçi ve özgün seslerinden biri hâline gelmiştir. Postmodern anlatım tekniklerini duygusal derinlikle buluşturan yazar, sıradan hayatların içindeki kırılganlıkları ve insanın geçmişle kurduğu karmaşık ilişkiyi merkezine alır. Kitapları birçok dile çevrilmiş ve uluslararası edebiyat çevrelerinde geniş yankı uyandırmıştır.
Öne Çıkan Eserleri
-
Doğal Roman – Parçalı yapısı ve deneysel anlatımıyla dikkat çeken, modern insanın dağınık zihnini yansıtan roman.
-
Hüznün Fiziği – Labirentvari kurgusuyla hafıza, melankoli ve yalnızlık temalarını derinleştiren eseri.
-
Zaman Sığınağı – Geçmişe duyulan özlem, kolektif hafıza ve Avrupa’nın ruh hâli üzerine kurulu roman.
-
Ben ve Diğerleri – Kimlik, çocukluk ve toplumsal aidiyet üzerine denemeler.
-
Kör Vaysha – Zaman algısı üzerine kurulu alegorik bir öykü.
Uluslararası Başarıları
Georgi Gospodinov, eserleriyle birçok edebiyat ödülüne layık görülmüştür. “Zaman Sığınağı” adlı romanı, 2023 yılında Uluslararası Booker Ödülü’nü kazanarak Bulgar edebiyatı adına önemli bir başarıya imza atmıştır. Bu ödül, yazarın küresel ölçekteki etkisini daha da görünür kılmıştır.
Anlatı Dünyası
Gospodinov’un edebiyatı, zamanın doğrusal akışını reddeden, anılar ve kırık hikâyelerle örülü bir yapı sunar. Melankoli, mizah ve felsefi sorgulamalar onun anlatılarında iç içe geçer. Okuyucuyu hem bireysel hafızanın derinliklerine hem de ortak insan deneyimine davet eden bir dil kurar.